Hasbihal

Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni

Yürürlük tarihi: 2026-10-20 · Son güncelleme: 2026-10-20

Bu sayfa, Hasbihal platformunda kişisel verilerinizin nasıl işlendiğini, hangi amaçlarla kullanıldığını, ne kadar süre saklandığını ve 6698 sayılı KVKK kapsamındaki haklarınızı açıklar.

İçindekiler

Hasbihal KVKK Aydınlatma Metni

Sürüm 1.0 · Son güncelleme 2026-10-20

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) uyarınca, veri sorumlusu olarak kişisel verilerinizin hangi amaçla işlendiği konusunda sizi aydınlatmak isteriz. Bu metin, KVKK'nın 10. maddesi kapsamında hazırlanmıştır ve açık rıza beyanından AYRIDIR. Açık rıza gerektiren işlemler için ayrıca Açık Rıza Metni sunulur.

1. Veri Sorumlusunun Kimliği

Veri Sorumlusu: Hasbihal platformu işleticisi.

İletişim: kvkk@hasbihalapp.com

2. İşlenen Kişisel Veriler

Kimlik ve profil verileri: kullanıcı adı, görünen ad, etiket, profil fotoğrafı, renk tercihleri.

İletişim verileri: e-posta adresi, (varsa) telefon numarası.

Hesap güvenliği verileri: şifre (geri döndürülemez biçimde hash'lenerek), oturum belirteçleri, iki adımlı doğrulama bilgileri.

Teknik veriler: IP adresi, cihaz ve tarayıcı bilgileri, oturum ve bağlantı/log kayıtları.

İletişim içerikleri: gönderilen mesajlar, dosya/ek paylaşımları, sesli iletişim verileri (sesli sohbet oturum kayıtları).

Şikâyet ve moderasyon verileri: şikâyet kayıtları, moderasyon işlem kayıtları.

3. İşleme Amaçları

Üyelik kaydının oluşturulması ve hesabın yönetimi.

Platform hizmetlerinin (mesajlaşma, sesli sohbet, dosya paylaşımı) sunulması.

Hesap ve platform güvenliğinin sağlanması, kötüye kullanımın önlenmesi.

Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve yetkili kurumlara bilgi verilmesi.

Şikâyetlerin değerlendirilmesi ve moderasyon.

Hizmet kalitesinin ölçülmesi ve iyileştirilmesi.

Açık rızanız varsa; kampanya, duyuru ve tanıtım iletilerinin gönderilmesi.

4. Hukuki Sebepler (İşleme Şartları)

Sözleşmenin kurulması veya ifası (KVKK m.5/2-c): Üyelik ve hizmetlerin sunulması.

Hukuki yükümlülük (KVKK m.5/2-ç): Mevzuattan doğan saklama ve bildirim yükümlülükleri.

Meşru menfaat (KVKK m.5/2-f): Güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi, hizmet iyileştirme.

Açık rıza (KVKK m.5/1): Elektronik ticari ileti/pazarlama ve rıza gerektiren diğer işlemeler.

5. Aktarım

Kişisel veriler; hizmet sağlayıcılarımız (barındırma, e-posta gönderimi, depolama, ses/medya altyapısı) aracılığıyla, hizmetin sunulması amacıyla işlenebilir ve sınırlı olarak aktarılabilir.

MESAJ ÇEVİRİSİ (isteğe bağlı özellik): Bir mesajı çevirmek istediğinizde, yalnızca O MESAJIN METNİ, çeviri hizmeti sağlayan üçüncü taraf servise (Google Çeviri / Google Gemini) iletilir. Çeviri işlemi yalnızca siz ilgili mesajda "Çevir" seçeneğini kullandığınızda gerçekleşir; mesajlarınız kendiliğinden çevrilmez veya toplu olarak aktarılmaz. Bu özelliği kullanmazsanız hiçbir mesaj metni üçüncü tarafa gönderilmez.

Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına, mevzuatın öngördüğü hallerde ve ölçüde aktarım yapılabilir.

Yurt dışına aktarımın gerekli olduğu hâllerde KVKK'nın ilgili hükümlerine uygun hareket edilir.

6. Toplama Yöntemi ve Süre

Veriler; kayıt formları, platform içi kullanım, otomatik log sistemleri ve kullanıcı etkileşimleri yoluyla elektronik ortamda toplanır.

Veriler; mevzuatta öngörülen azami süreler, işleme amacının gerektirdiği süre ve zamanaşımı süreleri dikkate alınarak saklanır; süre sonunda silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

7. İlgili Kişinin Hakları (KVKK m.11)

Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve buna ilişkin bilgi talep etme.

İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme.

Yurt içinde/yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme.

Eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme.

KVKK m.7 kapsamında silinmesini/yok edilmesini isteme.

Aktarıldığı üçüncü kişilere yapılan işlemlerin bildirilmesini isteme.

Otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme.

Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

8. Başvuru Yolu

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi kvkk@hasbihalapp.com adresine iletebilirsiniz.

Başvurular, KVKK ve ilgili mevzuatta öngörülen süreler içinde yanıtlanır.